pub fn compile_filters(patterns: &[String]) -> Result<Vec<Regex>>
Compile filter patterns into regex objects