Function message_prettify

pub fn message_prettify(
    message: &str,
    comment_char: Option<char>,
) -> Result<String>

Clean up a message, removing extraneous whitespace plus comment lines starting with comment_char, and ensure that the message ends with a newline.