pub fn spatial_term_supports_hyper_optimization( spec: &TermCollectionSpec, term_idx: usize, ) -> bool