pub fn run_server(workspace_root: &Path, db_path: &Path) -> Result<()>
Run the MCP server with the given workspace and database paths.