Function is_test_file 

pub fn is_test_file(path: &str) -> bool

Return true if path identifies a test file by Python convention:

• base name matches test_*.py or *_test.py (pytest conventions), OR
• base name is conftest.py (pytest configuration / shared fixtures), OR
• any path segment is exactly tests (e.g. src/tests/foo.py).