Constant DAY_SIZE 

pub const DAY_SIZE: f64 = 40.0;

One day cell’s selected/today circle diameter, in logical px (M3EDatePickerTheme.daySize) — smaller than DAY_ROW_HEIGHT, which is the cell’s own touch-target box.