pub fn find_case_sensitive_existing_file(non_existing: &Path) -> Option<PathBuf>
Attempts to find a file with different case that exists next to the non_existing file
non_existing