pub fn is_simple_column_ref(expr: &Expr) -> bool
Check if an expression is a simple column reference (no transformation)