Function load_value 

pub fn load_value(path: &Path) -> Result<Value, String>

Load a YAML/JSON file as a Value. Extension-based dispatch on the file suffix (.yml, .yaml, .json).