Function validate_net_timeout_scale 

pub fn validate_net_timeout_scale() -> Result<(), String>

Validate FLODL_NET_TIMEOUT_SCALE from the process env: unset is fine (scale 1.0); a set value must parse as a finite float ≥ 0.1. Mirrors the library’s parse rule.