pub fn humanize_snake_id(id: &str) -> String
Fallback display text for snake_case ids when no authored label exists.
Example: heal_touch → Heal Touch. Prefer catalog/label fields when present.
heal_touch
Heal Touch
label