Function strategy_entry_to_fix_strategy 

pub fn strategy_entry_to_fix_strategy(entry: &FixStrategyEntry) -> FixStrategy

Convert a FixStrategyEntry (from the shared konveyor-core crate) to a runtime FixStrategy.

When mappings is populated (consolidated rule), builds a multi-mapping FixStrategy::Rename or extracts multiple RemoveProp targets.