pub fn load_audio_bytes(data: &[u8]) -> Result<Vec<f32>>
Load audio from raw bytes. Tries WAV first; if that fails and bytes look non-WAV, tries ffmpeg.