Function check_documentation_coverage 

pub async fn check_documentation_coverage(
    project_path: &Path,
) -> Result<DocCoverage>

Check documentation coverage for a Rust project