Crate ferroui_protranslate_build 

Deterministic catalog generation and opt-in source diagnostics for ProTranslate.

A build script explicitly names its catalog files. Generated providers use static tables and typed accessors; no runtime resource discovery is required.

Structs

BuildDiagnostic

A deterministic, source-associated catalog or usage diagnostic.

Builder

Cargo build-script entry point. Files are explicit and tracked with rerun-if-changed. Only changed output bytes are written.

CatalogCompiler

Framework-independent compiler usable in build scripts, editors and CI tools.

CatalogFileOptions

Explicit format and culture overrides for one build-script catalog file.

CatalogInput

One explicitly supplied catalog. name is a stable source label, not a discovery path.

Compilation

The generated Rust and manifest can be inspected without writing any files.

KeyUsage

A static or dynamic translation use. argument_count = None means lookup, or an argument slice whose length the caller cannot prove at build time.

SourceAnalysis

SourceAnalysisOptions

Rust syntax analysis is opt-in and scoped to explicit receiver expressions. This avoids claiming semantic type analysis that a build script cannot perform.

Enums

BuildError

Build-script failure, including all source diagnostics when generation was rejected.

DiagnosticSeverity

Build diagnostics preserve the upstream PTA/PTSG identifiers where applicable.

Functions

analyze_rust_source

Inspect literal keys, file-local string constants, generated key constants, and statically sized argument arrays for selected translation service receivers. Macros are opaque except for a vec![...] used as the format argument list.