Function collect_inputs 

pub fn collect_inputs(
    entry_paths: &[PathBuf],
    source_map_json: Option<&str>,
    cwd: &Path,
) -> Vec<PathBuf>

Collect the transitive input set for a bundle: the entry files plus every sources entry in the source map, canonicalized and deduped.