pub fn eval_function(name: &str, args: &[Value]) -> Result<Value>
Evaluate a built-in function by name