pub fn format_users(users: &[String]) -> String
Format the user list as a single space-separated line (matching GNU users output).