pub fn evaluate_expr(args: &[String]) -> Result<ExprValue, ExprError>
Evaluate an expr expression from command-line arguments.