pub fn human_readable_1024(bytes: u64) -> String
Format a byte count in human-readable form using powers of 1024.