pub fn complex_schema_tool() -> Tool
Creates a tool with complex nested schema.
Useful for testing schema validation edge cases.