Function find_duplicates_cached 

pub fn find_duplicates_cached(
    root: &Path,
    files: &[DiscoveredFile],
    config: &DuplicatesConfig,
    cache_dir: &Path,
) -> DuplicationReport

Run cached duplication detection inside the engine boundary.