Function render_annotation 

pub fn render_annotation(annotation: &Annotation) -> String

Render one annotation as a workflow-command line. Property order matches the jq layer: file, line, endLine, col, title.