Function load_rules_file 

pub fn load_rules_file(rules_file: &Path) -> Result<Vec<JsonValue>, CliError>

加载单个规则文件（compile-evopack host 编译器用）

与 load_rules 单文件侧同构：支持三种格式 （{"transform": [...]} / {"transforms": [...]} / 顶层数组 / 单对象）， 复用 [extract_transforms] 提取 + serde_to_tcb 转换，保证与规则目录 加载路径序列化语义一致。

错误

• Io：读取文件失败
• Other：JSON 解析失败（含文件路径上下文）