Function update_fields_metadata 

pub async fn update_fields_metadata(
    transport: &Transport,
    id: &str,
    fields: &Map<String, Value>,
) -> Result<()>

Update the field metadata delta for one data view.