Function parse_header_line 

pub fn parse_header_line(line: &str) -> Option<(String, String)>

Parse a header line into (name, value).

Exposed for fuzzing. Returns None if the line lacks a colon.