Function build_origin_request 

pub fn build_origin_request(request: &ForwardRequest) -> String

Build an origin-form HTTP request to send to the upstream server.

Converts the parsed absolute-form request into origin-form by:

• Using only the path component as the request target
• Filtering out hop-by-hop headers
• Adding Connection: close to avoid keep-alive complications