Function threshold_status 

pub fn threshold_status(
    value: Option<f64>,
    threshold: f64,
) -> PluginComplianceStatus

Classify a measured value against a compliance threshold: Compliant if present and at or under threshold, NonCompliant otherwise (including when value is absent — a missing measurement is not assumed compliant).