pub fn extract_source_module(old_name: &str) -> Option<&str>
Optimized module name extraction that avoids clones