Function log_dir 

pub fn log_dir(service: &str) -> PathBuf

The resolved service log directory for this process, wiring the real environment + a filesystem creatable-probe into resolve_log_dir.