pub fn norm_lines( lines: &[Vec<u8>], sigil: u8, lang: &dyn Language, ) -> Vec<Vec<u8>>
Normalise one side’s lines: language normalisation, sigil prefixed, sorted.