Function process_comments 

pub fn process_comments(
    comments: &[Comment],
    strategy_kind: TrimStrategyKind,
    config: &BudgetConfig,
) -> Result<BudgetResult>

High-level: apply strategy and run budget pipeline on comments.