pub fn append_section(
body: &str,
heading: &str,
level: u8,
content: &str,
) -> SectionEditExpand description
Append a NEW section at the end of the body: one separating blank line,
the #-run heading at level (2–6), then the newline-terminated content.