Module observability 

Observability infrastructure for the DataSynth server.

Provides metrics collection and optional OpenTelemetry integration.

Feature flags

• Default: Manual Prometheus text format metrics at /metrics
• otel: OpenTelemetry OTLP trace export + Prometheus metric bridge

Modules

metrics

Server metrics abstraction.