pub fn window_expr_common_partition_keys( window_exprs: &[Expr], ) -> Result<&[Expr]>
given a slice of window expressions sharing the same sort key, find their common partition keys.