pub fn one_file_name<C>(name: &str, _: &C) -> Result
One file name, so a name cannot smuggle in the path it was separated from.
“must be one file name” for a name with a directory part.