Function tectonic_io_base::normalize_tex_path

pub fn normalize_tex_path(path: &str) -> Cow<'_, str>

Normalize a TeX path if possible, otherwise return the original path.

A TeX path is a path that obeys simplified semantics: Unix-like syntax (/ for separators, etc.), must be Unicode-able, no symlinks allowed such that .. can be stripped lexically.