Internal JoinSet implementation. This API is subject to change.
This JoinSet is used internally by the registry to clean up spawned tasks at shutdown.
