cortenforge-vision-core 0.3.0

Core vision interfaces and capture/overlay helpers for the CortenForge stack. Renamed from vision_core; old crate deprecated—use this name.