pub fn sibling_cargo_build(repo: &Path, target_dir: &Path, bin: &str) -> Command
Build with a locked sibling manifest and an isolated, caller-owned target directory.