Function format_added_at_display 

pub fn format_added_at_display(iso: &str) -> String

Formats an RFC3339 string for compact display: YYYY-MM-DD HH:MM:SS.

Returns the original string if parsing fails (robustness).