Function discover_debug_port 

pub fn discover_debug_port(pid: i32) -> Result<u16, ComputerError>

Highest-level port discovery. Public so unit tests can stub it.