pub fn extract_api_path(module_path: &str) -> String
Extracts the API path from a module path (e.g., “crate::api::brokerage::v3” -> “brokerage/v3”)