Function cleanup_old_backups 

pub fn cleanup_old_backups(
    db_path: &Path,
    keep_count: usize,
) -> Result<(), Error>

Remove old backup files, keeping only the most recent keep_count.