pub fn datetime_slug(timestamp_ms: Option<i64>) -> String
Format a Unix timestamp as a filename-safe datetime string.
Output format: YYYY_MM_DD_HHMM (e.g., 2026_01_25_1430)
YYYY_MM_DD_HHMM
2026_01_25_1430