Function internal_to_agent 

pub fn internal_to_agent(
    agent: AgentKind,
    internal_name: &str,
) -> Option<&'static str>

Given an internal name and target agent, return the agent’s native tool name.

Used for formatting output in the agent’s expected vocabulary.