pub fn is_hard_excluded(rel_path: &str) -> bool
Check if a relative path contains directories or file patterns that must never be indexed or watched.