Function execute_query_impl 

pub fn execute_query_impl(
    language: &str,
    source: &str,
    query_str: &str,
) -> Result<Vec<QueryCapture>, ParserError>

Execute a custom tree-sitter query against source code.

This is the internal implementation of the public execute_query function.