Function cnetworks::bfs_build_tree

pub fn bfs_build_tree(
    net: &Network, 
    root: usize, 
    targets: &[usize]
) -> Result<Network, Err>

Build a breadth-first search tree from the network while looking for the specified targets.