pub fn parse_single(argument: &str) -> String
Parse the given string as a single argument.
Resolves quoting and escaping, but does not split arguments.